Amire vágyik

Tizenharmadik fejezet

Mia remegő lábbal lépett be a hálószobába, ahol Ryder ruhát tett az ágyra mindkettőjüknek. Teljesen kielégült. Valahogy sikerült felvennie az inget és a melegítőalsót, mielőtt a lába feladta volna, aztán az ágyra rogyott.
Jack felvett egy pólót, és egy nadrágot, ami egy kicsit nagy volt rá. Odalépett Miához, és a kezébe vette az állát.
– Tudom, hogy fáradt vagy, de menjünk ki, és beszéljünk a barátaiddal. Nekem fel kell hívnom Kennyt, és meg kell tudnom, merre jár. Szerintem nemsokára ideér. Megígérem, ha ennek vége, egy hétig alhatsz.
Mia megpróbált mosolyogni, de nem volt hozzá elég energiája. Nagyot sóhajtott, felállt, és az ajtóhoz ment.
Mac, Ryder és Kit a nappaliban álltak. Felnéztek, amikor Jack és ő belépett. Mac karba tett kézzel, türelmetlenül vizslatta őket.
– Melyikőtök mondja el nekem végre, hogy mi történt? – kérdezte.
Jack Mia vállára tette a kezét.
– A gennyláda, akinek Mia dolgozott, megpróbálta elárvereztetni ma éjjel. Ha nem megyek oda, és törünk ki, már úton lenne valami beteg állathoz, aki szexuális rabszolgaként tartaná otthon.
Mac tekintete elsötétült, Ryder halkan káromkodott.
– Miért nem a helyi rendőrséghez fordultál? – kérdezte Mac.
– Mert ők is benne vannak – mondta Mia halkan.
Jack a szeme sarkából nézte fürkészve.
– Talán le kellene ülnöd, mielőtt összeesel, és elmesélni mindent, amit tudsz – mondta Mac kedvesen.
Kit hűvösen nézett Miára, de a tekintete kissé megenyhült.
– Hozzak nektek valamit inni?
Mia megrázta a fejét, leült a díványra. Jack állva maradt.
– Szerintem a bíró is egy húron pendül velük – mondta Mia. Mély levegőt vett. Tudta, hogy el kell mondania az egész történetet.
– Hat hónappal ezelőtt kerültem a városba. Nem terveztem, hogy sokáig maradok, csak megálltam a gyorsétteremnél, ettem valamit, és mikor kimentem, a kocsim nem akart indulni. Az egyik helyi zsaru szólt, hogy a sógorának van egy műhelye. Oda vontattak, és azt mondták, hogy a javítás több száz dollárba kerül majd. Annyi pénzem nem volt – tette hozzá szégyenlősen, nem akart Jack szemébe nézni.
– A műhely tulajdonosa azt mondta, van egy kis munka, amit el kéne végezni. Ha kisegítem, ingyen megjavítja a kocsit. Belementem. Azt akarta, hogy vigyek el egy táskát egy címre a város másik végébe.
Hallotta, hogy valaki felnyög, de nem tudta, ki volt, nem nézett fel. Az ölébe tette a kezét és folytatta.
– Félúton lemeszeltek. Ugyanaz a rendőr volt, aki a szervizbe vontatta a kocsimat. Átkutatta az autót, és drogot talált a táskában. Letartóztatott.
– A szemetek! – kiáltotta Jack.
– Klasszikus átverés.
– Mielőtt feljelentettek volna, ujjlenyomatot vettek, vallomást tettem, satöbbi. Ekkor jelent meg Martin.
– Ki az a Martin? – szólt közbe Mac.
– Az övé a sztriptíz bár – felelte Mia.
– Szóval megjelent, és felajánlotta, hogy kifizeti az óvadékot, és elsimítja az ügyet, ha cserébe nála dolgozom. Később jöttem csak rá, hogy sztriptíztáncosnőt akar csinálni belőlem. Először tiltakoztam, de világossá tette – és a seggfej zsaru úgyszintén –, hogy azon nyomban letartóztatnak, börtönbe zárnak kábítószer birtoklásért, ha nem teszem, amit mondanak. Többször céloztak rá, hogy a bíró közeli barátjuk, és súlyos ítéletre számíthatok.
– A pokolba! – mondta Jack, és ökölbe szorította a kezét.
– Megölöm azokat a rohadékokat!
Mia akkor nézett fel rá először, mióta elkezdte mesélni a történetet. Nagyot nyelt.
– Jack, én tudtam, mi van a táskában. Tudtam, mit kér tőlem. Belementem, bűnös vagyok. Ha ez az egész kiderül, börtönbe zárnak.
Jack hosszan ránézett, a szemében düh izzott.
– Én pedig azt mondom, ha odafigyeltem volna rá, hogy valaki a gondodat viselje, ez soha nem történt volna meg.
– Szóval ő az a seggfej, aki fájdalmat okozott neked – mondta Ryder, felismerve a helyzetet.
– Mindig is kíváncsi voltam rá, miért olyan szomorú a szemed.
– Kérlek, Ryder – csitította Mia.
Jack Ryderre nézett.
– Igen, én vagyok az a seggfej. Ugyanaz a seggfej, aki nem fogja tétlenül nézni, hogy megint bántsák!
– Nem térhetnénk vissza a mostani problémánkhoz? – kérdezte Mac felemelve a tenyerét.
– Van egy kis gond. Ha az öreg Allen bíró egy követ fúj ezzel a Martinnal és legalább egy rendőrrel, akkor lefogadom, hogy a seriff is benne van. Messzire elér a kezük.
Jackhez fordult.
– A legjobb lesz, ha idehívod a Ranger barátaidat. Az a baj, hogy nincs kézzel fogható bizonyítékunk, anélkül pedig nem tartóztathatunk le rendőröket, nem is beszélve a bíróról. Ezer éve ők irányítják a várost.
– El kell kapnunk Martint és Drake-et, aki Mia árverését szervezte – motyogta Jack.
– Ők ketten biztosan köpni fognak.
– Nem akarok börtönbe kerülni – suttogta Mia. Összeszorította a szemét, ahogy az elmúlt hat hónap rémálma felidéződött benne.
Jack letérdelt elé, megfogta a kezét, és a szemébe nézett.
– Nem fogsz börtönbe kerülni. Nem hagyom. Hiszel nekem? Tudom, hogy cserbenhagytalak, de most bíznod kell bennem. Képes vagy rá?
A lány bólintott. Jack magához húzta, hosszan és szenvedélyesen megcsókolta. Amikor elengedte, a lány ajka forró volt és duzzadt.
Jack felállt, és Macre nézett.
– Felhívom Kennyt, de aztán Martin és Drake után kell erednem. Ha megtaláljuk őket, ők elvezetnek majd a többiekhez. Kiben bízhatunk a kollégáid közül?
– Hadd telefonáljak én is párat – mondta Mac.
– Lehet, hogy nem a szabályok szerint fogunk eljárni, de megoldjuk, az biztos.
Jack elvigyorodott.
– Kedvellek téged.
A következő órában számtalan telefonhívást bonyolítottak le, és még több zsaru érkezett a házhoz. Mia álmosan kuporgott egy takaró alatt a díványon.

– Ryder mondta, hogy majdnem szétrúgtad a seggét, mikor otthagyott engem.
Mia felnézett Kitre, és halványan elmosolyodott.
– Mondtam neki, hogy egy seggfej.
– Leülhetek? – kérdezte Kit.
Mia megvonta a vállát.
Kit sóhajtott.
– Nézd, tudom, hogy nem kedvelsz, és ami azt illeti, én sem szeretlek túlságosan. Nagyon csinos vagy, és Ryder látta a melled. De sajnálom, ami veled történt.
Mia felnevetett.
– Ha jobban érzed magad tőle, elárulhatom, hogy Texasnak ezen a részén a férfiak fele látta a mellemet.
– Csak azért engedlek be a házamba, mert Mac nem látta – felelte Kit szárazon.
Mia kissé felengedett. Nem, ő és Kit soha nem lesznek barátok, de értékelte az őszinteségét. Nem fogja megmondani neki, hogy Mac is látta a mellét. Járt a klubban, amikor még ott táncolt.
Fegyverek kattanása, golyóálló mellények suhogása hallatszott. A szobában vagy egy tucat ember mozgolódott, az akcióra készültek. Beszélgettek, tervezgettek és motyogtak.
Aztán elkészültek. Jack Mia elé térdelt.
– Hamarosan visszajövök. Mindent rendbe hozunk, Mia, ígérem.
A lány előrehajolt és szenvedélyesen megcsókolta.
– Siess! – suttogta.
Jack felállt és Ryderre nézett.
– Itt maradsz velük, ugye?
– Hát, nem vagyok zsaru – felelte Ryder hanyagul.
– Kizárt dolog, hogy magára hagyjam Kitet vagy Miát.
– A két férfi megértő pillantást váltott. Kit Machez sietett.
– Kérlek, légy óvatos! – mondta neki halkan.
– Nem akarom, hogy bajod essék!
Mac megcsókolta, az ajkát birtoklón szorította a lányéra.
– Nem lesz semmi baj, baby. Maradj itt, Ryder majd vigyáz rád! Jövök, amint tudok.
Mia figyelte, ahogy a férfiak kimennek az ajtón. Nem tehetett róla, de félelem szorította össze a mellkasát. Jack elmegy, és megvívja az ő harcát. Mellette kellene lennie, nem itt. Neki kellene most harcolnia.
– Készítek valami ennivalót – mondta Kit, ahogy az ajtó becsukódott.
– Enned kéne valamit. Mikor ettél utoljára?
– Nem emlékszem – vallotta be Mia.
Kit a konyhába ment, egyedül hagyta Miát és Rydert a nappaliban.
– Jól vagy, kicsi lány?
Mia megrázta a fejét.
– Félek. Nem akarom, hogy bárkinek baja essen az én hibám miatt.
Csendben ültek. Kit egy tányérnyi szendviccsel és egy kancsó teával tért vissza. Mia csak majszolta az ételt, nem volt étvágya.
A nappaliban ültek, várták, hogy teljen az idő. Egyszer csak kopogtatást hallottak az ajtón.
Ryder felállt.
– Menjetek a konyhába, és maradjatok ott. Megnézem, ki az.
Mia követte Kitet a konyhába, a halántéka lüktetett. A mosogatóhoz ment, megnyitotta a csapot, a vízsugár alá tette a kezét, és az arcába csapkodta a vizet, hogy lenyugtassa magát.
– Nem tudok itt állni és várni – motyogta Kit.
– Nem tudom, ki jött ide, de nem hagyom, hogy Ryder bajba kerüljön…
…egy sztriptíztáncosnő miatt. Kitnek ki sem kellett mondania, az arckifejezése mindent elárult. Mia nem vádolta. Neki sem tetszett volna, ha a férfi, akit szeret, egy senkiért kockáztatja az életét. Követte Kitet. Amikor beléptek a nappaliba, Mia ereiben megfagyott a vér. Ryder mellett két rendőr állt. Két Buford megyei zsaru.
– Mia Nichols? – kérdezte az egyik, és előrelépett.
Ryder káromkodott.
– Megmondtam, hogy maradjatok a konyhában!
– Letartóztatási parancsunk van ön ellen, Miss Nichols. Tegye a kezét hátra, és forduljon meg!
Mia rémülten bámult a két rendőrre.
– Mi a vád? – kérdezte rekedten, noha tudta. Tudta.
– Kábítószer-birtoklás és prostitúció.
A zsaru odament hozzá, megragadta a karját és megfordította. Hátracsavarta a csuklóját, és rákattintotta a bilincset. Aztán hátrahajlította a másik karját is és hozzábilincselte az előzőhöz, majd határozott hangon ismertetni kezdte a jogait.
– Ryder, tegyél valamit! – kiáltotta Kit.
– Ne! – mondta Mia.
– Ne csináljatok hülyeséget. Nem éri meg, hogy miattam megsérüljetek, vagy meghaljatok. Csak keressétek meg Jacket, és szóljatok neki.
Ryder nem tudta, mit tegyen: szedje szét azon nyomban a két rendőrt, vagy hallgasson inkább Miára?
– Csak letartóztatnának téged is, Ryder! Nem hagyhatod egyedül Kitet – könyörgött Mia.
– Az egyetlen reményem, hogy elmondjátok Jacknek, mi történt.
Ryder hosszan és keményen káromkodott.
– Ne aggódj, Mia! Kit és én elmegyünk veled.
– Maradjatok itt – kérlelte őket Mia.
– Kérlek! Itt kell lennetek, amikor Jack megérkezik. Ne aggódjatok miattam, rendben?
A rendőrök kivitték Miát a járőrkocsihoz, és durván belökték a hátsó ülésre. A legrosszabb félelme valóra vált. Börtönbe dugják. Hogy segíthet rajta Jack ezek után?

fel